新华网罗马２月１３日电（记者王星桥）意大利外长埃玛·博尼诺１３日表示，她已就意大利与印度之间关于审判两名意海军士兵的法律争端与联合国秘书长潘基文进行了电话磋商，秘书长对意方立场表示理解，并会采取相关行动。

　　博尼诺当天在参议院听证会上说，潘基文表示他理解意印之间的事情，并表示会与印度政府进行沟通。她还表示已向联合国秘书长重申了意方对这一争端可能会对国际反恐行动产生不利影响的担忧，潘基文对此持有共识。

　　意大利海军士兵马西米利阿诺·拉托雷和萨尔瓦多雷·吉罗内于２０１２年２月在靠近印度海域的公海执行反海盗护航任务时，因误判射杀两名印度渔民。尽管这两名士兵否认故意杀人和直接针对渔船射击，这一事件在印度引起强烈反响，如何通过法律方式解决争端成为两国间的敏感议题，双方对于是否适用死刑和根据何种法律判决僵持不下。两名意大利士兵已在印度关押两年。

　　本月７日，印方表示将于本月１０日根据反海盗和反恐法做最终判案，但不会判处死刑。意方对此反应强烈，印方于１０日宣布将最终判决推迟到本月１８日。

　　欧盟和北约本周均表示支持意方的立场，意政府也表示将寻求联合国的支持。潘基文１２日在接受记者提问时曾表示意印争端应按“双边”解决，意方对此表示不满，博尼诺随后与潘基文进行了电话磋商。