8月30日，在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克，警车停在爆炸地点附近。位于吉尔吉斯斯坦首都比什凯克的中国驻吉大使馆附近当地时间30日上午发生爆炸，当地警方称有3人受伤。 新华社记者 陈瑶 摄

　　新华社比什凯克8月30日电（记者 陈瑶）位于吉尔吉斯斯坦首都比什凯克的中国驻吉大使馆附近当地时间30日上午发生爆炸，当地警方称有3人受伤。

　　爆炸发生后，警方封锁了使馆附近街道。新华社记者在使馆附近看到，使馆东门受损。

　　警方称，爆炸是由一辆携带爆炸装置的车辆引起的。

　　截至记者发稿时，中国驻吉大使馆尚未就此事发布消息。

　　8月30日，在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克，警车停在爆炸地点附近。位于吉尔吉斯斯坦首都比什凯克的中国驻吉大使馆附近当地时间30日上午发生爆炸，当地警方称有3人受伤。 新华社记者 陈瑶 摄