这是石圪节煤矿（10月20日摄）。

　　“井筒名称：南副井立井；井筒垂深：137．9ｍ；井筒直径：4ｍ；封闭时间：2016年10月13日。” 这块新铭碑，钉在被新水泥封闭的矿井井口，拥有90年建矿史、中国共产党在晋冀鲁豫边区接管的第一座煤矿——位于山西太行山区的石圪节煤矿日前正式关井。没有引起太多关注，犹如一位九旬老人安详地走完一生。

　　然而，正如它过去几十年中以艰苦奋斗、勤俭办矿的“石圪节精神”勇立中国煤炭工业潮头一样，在此次煤炭行业去产能浪潮中，石圪节煤矿再次充当“先行者”。产业如何转型、职工怎样安置，能否在关井之后闯出一条新路，考验着石圪节人，更向正在努力化解过剩产能的中国煤炭行业发出时代之问。

　　新华社记者 詹彦 摄

拼版照片：左上为1935年的石圪节煤矿（翻拍照片, 10月14日摄）；右上为新中国成立初期的石圪节煤矿（翻拍照片, 10月14日摄）；左下为20世纪90年代的石圪节煤矿（翻拍照片, 10月14日摄）；右下为石圪节煤矿一角（10月14日，新华社记者詹彦摄）。

　　“井筒名称：南副井立井；井筒垂深：137．9ｍ；井筒直径：4ｍ；封闭时间：2016年10月13日。” 这块新铭碑，钉在被新水泥封闭的矿井井口，拥有90年建矿史、中国共产党在晋冀鲁豫边区接管的第一座煤矿——位于山西太行山区的石圪节煤矿日前正式关井。没有引起太多关注，犹如一位九旬老人安详地走完一生。

　　然而，正如它过去几十年中以艰苦奋斗、勤俭办矿的“石圪节精神”勇立中国煤炭工业潮头一样，在此次煤炭行业去产能浪潮中，石圪节煤矿再次充当“先行者”。产业如何转型、职工怎样安置，能否在关井之后闯出一条新路，考验着石圪节人，更向正在努力化解过剩产能的中国煤炭行业发出时代之问。

　　新华社发

拼版照片：左上为石圪节煤矿封闭的主斜井（10月10日摄）；右上为石圪节煤矿封闭的西风井（10月10日摄）；左下为石圪节煤矿封闭的北副井（10月13日摄）；右下为石圪节煤矿封闭的南副井（10月13日摄）。

　　“井筒名称：南副井立井；井筒垂深：137．9ｍ；井筒直径：4ｍ；封闭时间：2016年10月13日。” 这块新铭碑，钉在被新水泥封闭的矿井井口，拥有90年建矿史、中国共产党在晋冀鲁豫边区接管的第一座煤矿——位于山西太行山区的石圪节煤矿日前正式关井。没有引起太多关注，犹如一位九旬老人安详地走完一生。

　　然而，正如它过去几十年中以艰苦奋斗、勤俭办矿的“石圪节精神”勇立中国煤炭工业潮头一样，在此次煤炭行业去产能浪潮中，石圪节煤矿再次充当“先行者”。产业如何转型、职工怎样安置，能否在关井之后闯出一条新路，考验着石圪节人，更向正在努力化解过剩产能的中国煤炭行业发出时代之问。

　　新华社记者 詹彦 摄

“井筒名称：南副井立井；井筒垂深：137．9ｍ；井筒直径：4ｍ；封闭时间：2016年10月13日。” 这块新铭碑，钉在被新水泥封闭的矿井井口，拥有90年建矿史、中国共产党在晋冀鲁豫边区接管的第一座煤矿——位于山西太行山区的石圪节煤矿日前正式关井。没有引起太多关注，犹如一位九旬老人安详地走完一生。

　　然而，正如它过去几十年中以艰苦奋斗、勤俭办矿的“石圪节精神”勇立中国煤炭工业潮头一样，在此次煤炭行业去产能浪潮中，石圪节煤矿再次充当“先行者”。产业如何转型、职工怎样安置，能否在关井之后闯出一条新路，考验着石圪节人，更向正在努力化解过剩产能的中国煤炭行业发出时代之问。

　　新华社记者 詹彦 摄

在石圪节煤矿，工作人员查看南副井封闭情况（10月20日摄）。

　　“井筒名称：南副井立井；井筒垂深：137．9ｍ；井筒直径：4ｍ；封闭时间：2016年10月13日。” 这块新铭碑，钉在被新水泥封闭的矿井井口，拥有90年建矿史、中国共产党在晋冀鲁豫边区接管的第一座煤矿——位于山西太行山区的石圪节煤矿日前正式关井。没有引起太多关注，犹如一位九旬老人安详地走完一生。

　　然而，正如它过去几十年中以艰苦奋斗、勤俭办矿的“石圪节精神”勇立中国煤炭工业潮头一样，在此次煤炭行业去产能浪潮中，石圪节煤矿再次充当“先行者”。产业如何转型、职工怎样安置，能否在关井之后闯出一条新路，考验着石圪节人，更向正在努力化解过剩产能的中国煤炭行业发出时代之问。

　　新华社记者 詹彦 摄

在山西省长治市石圪节瑞福莱醋业公司车间，工作人员将制醋原料进行翻缸（10月11日摄）。

　　“井筒名称：南副井立井；井筒垂深：137．9ｍ；井筒直径：4ｍ；封闭时间：2016年10月13日。” 这块新铭碑，钉在被新水泥封闭的矿井井口，拥有90年建矿史、中国共产党在晋冀鲁豫边区接管的第一座煤矿——位于山西太行山区的石圪节煤矿日前正式关井。没有引起太多关注，犹如一位九旬老人安详地走完一生。

　　然而，正如它过去几十年中以艰苦奋斗、勤俭办矿的“石圪节精神”勇立中国煤炭工业潮头一样，在此次煤炭行业去产能浪潮中，石圪节煤矿再次充当“先行者”。产业如何转型、职工怎样安置，能否在关井之后闯出一条新路，考验着石圪节人，更向正在努力化解过剩产能的中国煤炭行业发出时代之问。

　　新华社记者 詹彦 摄