
马克在书中揭露家族秘密,这些秘密他的哥哥巴拉克都未在回忆录中提及。
国际在线专稿:据英国《每日邮报》8月7日报道,美国总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)同父异母的弟弟马克·奥巴马·尼德桑乔(Mark Obama Ndesanjo)的自传即将于下月出版,然而他在书中的许多描述与奥巴马的畅销书《父辈的梦想》完全不同,他还称哥哥写的许多东西都是错的。
马克的新书名为《奥巴马的旅程:穿越三种文化的自我发现之旅》(An Obama's Journey: My Odyssey of Self-Discovery across Three Cultures),将于9月16日出版发行。他还在书后添加了一个附录,里面列举了哥哥巴拉克书中存在的错误,包括那些将错误归咎于马克母亲鲁思(Ruth)的话。鲁思是老奥巴马的第三任妻子,是一位犹太女子。
马克在接受采访时表示:“巴拉克书中的许多描述都是错误的,我能理解。对于他来说,这本书是塑造身份的工具,他需要使用各种复合材料。而我的书都是直白的记录。我想告诉人们有关于我自己的故事,而不是让人们为我讲述它。”
马克在书中讲述了1988年与巴拉克第一次见面的情景。他写道:“总之,这是一次非常尴尬而冷淡的会面。”马克还评论了奥巴马书中对于两人第一次会面的描述,他写道:“在第一次会面时,我的印象是巴拉克认为我太白,而我认为他太黑。他是一个在寻找非洲之根的美国人,而我却是个生活在肯尼亚的美国人,在努力寻找白人血统。”
马克还在书中谈到了他不愉快的童年。他解释称,父亲老奥巴马似乎努力不去想与鲁思离婚的事情,进一步陷入酗酒状态。他甚至曾酒驾导致1人死亡,自己也于46岁时死于酒驾。马克甚至不想使用奥巴马作为姓氏,因为其童年经历了太多父亲酗酒和暴力场景。
马克在布朗大学和斯坦福大学获得学位,12年前来到中国,并娶了一位中国姑娘为妻,现在完全沉浸在汉语和中国文化中。(杨柳)
[NextPage]
儿时的马克与母亲鲁思合影,他称老奥巴马曾用刀指着母亲的咽喉。
[NextPage]
马克的自传即将于9月16日出版发行。
来源:国际在线
编辑:李莎宁