12月31日，市民在玄奘寺撞钟祈福迎新年。

　　当晚，数以万计的市民来到南京九华山玄奘寺，参加这里举行的跨年撞钟活动。市民们排队撞响六和钟，辞旧迎新，祈福新年。 新华社记者孙参摄

　　12月31日，市民在玄奘寺“六和亭”前排队撞钟。 新华社记者孙参摄