今天：永州南部、衡阳、郴州、株洲南部多云间晴天，其他地区多云间阴天有小到中等阵雨或雷阵雨，湘西州北部、张家界、怀化北部、常德西部局地大雨，部分地区午后有阵雨或雷阵雨；湘东南南风2-3级，其他地区北风2-3级；最高气温湘东南34-36℃，其他地区30-32℃，最低气温22-24℃；

明天：湘西州北部、张家界、常德北部、益阳北部、岳阳、长沙北部多云间天有小到中等阵雨或雷阵雨，部分地区午后有阵雨或雷阵雨，其他地区多云间晴天。